{"id":3262,"date":"2017-02-07T13:20:48","date_gmt":"2017-02-07T11:20:48","guid":{"rendered":"http:\/\/vspa.ee\/privaatsuspoliitika\/"},"modified":"2023-08-11T12:32:18","modified_gmt":"2023-08-11T09:32:18","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Privaatsuspoliitika<\/strong><\/p>\n<p>Privaatsuspoliitika eesm\u00e4rk on s\u00e4testada eeskirjad, mis reguleeriksid Teilt hangitavate ja Teie poolt edastatud isikuandmete (n\u00e4iteks e-posti aadress uudiskirja saamiseks, Teie poolt edastatud isikuandmed vaidluste lahendamiseks, erinevates kampaaniates osalemiseks edastatud isikuandmed, meie koost\u00f6\u00f6partnerite kontaktisikute kontaktandmed jne) meiepoolset kasutamist. Suhtume Teie privaatsusesse ja isikuandmete turvalisusesse \u00e4\u00e4rmiselt t\u00f5siselt. K\u00f5igi isikuandmete kaitsega seotud vaidluste osas kehtivad R2 SPA O\u00dc (edaspidi <strong>V Spa<\/strong>) privaatsuspoliitika p\u00f5him\u00f5tted ja isikuandmete kaitse seaduse s\u00e4tted. V Spa l\u00e4htub isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel isikuandmete kaitse seadusest ja peab kinni konfidentsiaalsuse n\u00f5uetest.<\/p>\n<p>T\u00f6\u00f6tleme Teie isikuandmeid \u00fcksnes nendel eesm\u00e4rkidel, milleks Te olete meile n\u00f5usoleku andnud v\u00f5i vajadusel seadusest tuleneva kohustuse t\u00e4itmiseks. Teil on \u00f5igus \u00fcle vaadata ning vajadusel parandada k\u00f5iki isikuandmeid, mida olete meile edastanud. Teie isikuandmeid hoitakse meie v\u00f5i meie m\u00e4\u00e4ratud kolmanda osapoole s\u00fcsteemides.<\/p>\n<p><strong>Uudiste edastamine<\/strong><\/p>\n<p>V Spa s\u00e4ilitab Teie e-posti aadressi uudiskirjade edastamiseks t\u00e4htajatult v\u00f5i kuni n\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmiseni. Juhul kui Te ei soovi enam uudiskirja saada ja soovite oma isikuandmete kustutamist, palume saata sellekohase avalduse e-posti aadressile info@vspa.ee. Teil on \u00f5igus igal ajal t\u00fchistada oma n\u00f5usolek isikuandmete edaspidiseks kasutamiseks. N\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmine ei j\u00f5ustu tagasiulatuvalt.<\/p>\n<p>V Spa koost\u00f6\u00f6s V Spaahotell O\u00dc-ga (Edaspidi V Spaahotell) kasutavad uudiskirjade saatmiseks SendSmaily platvormi, kus sinu e-posti aadress on turvaliselt hoitud. SendSmaily ei jaga Sinu e-maili kellegi teisega, peale V Spa ega V Spaahotelli. Tutvu Sendsmaily privaatsuspoliitikaga (ENG).<\/p>\n<p><strong>Kodulehek\u00fclg<\/strong><\/p>\n<p>Teil on \u00f5igus kasutada V Spa kodulehek\u00fclge oma isikuandmeid avaldamata. Kui k\u00fclastate meie kodulehte, salvestuvad automaatselt vaid \u00fcldised andmed (n\u00e4iteks k\u00fclastuse kuup\u00e4ev ja aeg, mida t\u00e4psemalt kodulehelt otsisite, info kasutatava operatsioonis\u00fcsteemi ja brauseri versiooni kohta), mida ei kasutata isiku tuvastamiseks. Selliseid andmeid kogutakse ja anal\u00fc\u00fcsitakse anon\u00fc\u00fcmselt ning kasutatakse \u00fcksnes V Spa veebilehek\u00fclje sisu ja funktsionaalsuse parandamise eesm\u00e4rgil. J\u00e4tame endale \u00f5iguse kasutada \u00fcldist informatsiooni statistilistel eesm\u00e4rkidel.<\/p>\n<p>Veebilehe kasutamisel n\u00f5ustud, et me kasutame k\u00fcpsiseid. K\u00fcpsised on v\u00e4ikesed tekstifailid, mida v\u00f5ib salvestada veebilehek\u00fclje k\u00fclastaja k\u00f5vakettale. K\u00fcpsistes sisalduv informatsioon lihtsustab veebilehel liikumist ja v\u00f5imaldab teha veebilehek\u00fcljel personaalseid seadistusi. Selle teabe abil saame pakkuda Sulle paremat kasutajakogemust ning kujundada ja arendada oma veebilehte nii, et meie teenus oleks v\u00f5imalikult kvaliteetne. Just nendel p\u00f5hjustel kasutab V Spa k\u00fcpsiseid ka oma kodulehek\u00fcljel. Loomulikult v\u00f5ite \u00e4ra hoida k\u00fcpsiste salvestuse oma k\u00f5vakettale, muutes oma brauseri seadistusi. Kuidas seda teha, leiate oma brauseritootja kasutusjuhendist. Sel juhul ei paiguta veebisait teie veebilehitsejasse \u00fchtegi alalist k\u00fcpsist (p\u00fcsik\u00fcpsist), v\u00e4lja arvatud need, mida me kasutame veebisaidi liikluse anal\u00fc\u00fcsimiseks. Kui otsustate k\u00fcpsiseid mitte lubada, siis me ei saa tagada veebisaidi k\u00f5ikide funktsioonide toimimist.<\/p>\n<p>Meie veebilehel kasutab k\u00fcpsiseid ka v\u00e4line veebiteenuse pakkuja Google Analytics, mis on veebikasutuse anal\u00fc\u00fcsit\u00f6\u00f6riist ja mis kogub teavet veebilehe kasutuse kohta. N\u00e4iteks kogutakse teavet kasutaja riist- ja tarkvara ning lehek\u00fclgede sirvimise ja neil viibitud aja kohta.<\/p>\n<p><strong>Turvakaamerad<\/strong><\/p>\n<p>V Spaas kasutatakse kaameraid eesm\u00e4rgiga tagada V Spa t\u00f6\u00f6tajate, klientide ning vara kaitse ja turvalisus. Seega k\u00fclastades V Spaad, v\u00f5ib Teie kujutis j\u00e4\u00e4da turvakaamerate salvestistele. Turvakaamerate kasutamisest on teavitatud vastavate kleebistega spaakeskuse sissep\u00e4\u00e4su juures ja spaakeskuses sees. Kaamerapilti j\u00e4lgivad reaalajas V Spa t\u00f6\u00f6tajad spaa lahtiolekuaegadel ning 24h \u00f6\u00f6p\u00e4evas Viking Security AS t\u00f6\u00f6tajad.<\/p>\n<p>Andmeid kogutakse \u00fcksnes eeltoodud eesm\u00e4rgil kahjustamata V Spa t\u00f6\u00f6tajate ning k\u00fclastajate huve. Turvakaamerate ning nende salvestiste kasutamise \u00f5iguslikuks aluseks on V Spa \u00f5igustatud huvi t\u00f6\u00f6tajate, klientide ja vara kaitse ning turvalisuse tagamine.<\/p>\n<p>V Spaasse on paigaldatud 27 kaamerat. Neist enamus on sisekaamerad, mis asuvad V Spa \u00fcldaladel ning samuti on kasutuses v\u00e4likaamerad.<\/p>\n<p>J\u00e4lgimiss\u00fcsteemi abil kogutavaid andmeid kaitstakse. Juurdep\u00e4\u00e4s turvakaamerate salvestistele on piiratud V Spa t\u00f6\u00f6tajatega, kes vajavad ligip\u00e4\u00e4su salvestistele rangelt seoses oma t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmisega ning keskuses turvateenust osutava ettev\u00f5tte Viking Security AS-iga.<\/p>\n<p>Kaamerate salvestisi s\u00e4ilitatakse maksimaalselt kaks n\u00e4dalat.<\/p>\n<p>Teil on \u00f5igus tutvuda ja saada koopia salvestisest, millel Teid on kujutatud. Salvestise koopia saamiseks palun esitage sellekohane taotlus V Spa juhatajale. Avalduses palun kirjeldage v\u00f5imalikult t\u00e4pselt aega ja kohta, millal on Teie kujutis salvestatud. V Spaal puudub kohustus igal juhul ja alati koopia v\u00e4ljastamise taotlus rahuldada. N\u00e4iteks v\u00f5ib salvestis sisaldada teiste isikute isikuandmeid, millisel juhul on \u00f5igus koopia v\u00e4ljastamisest keelduda. Koopia andmisel tuleb k\u00f5ik kolmandad isikud muuta tuvastamatuks, kusjuures \u00fcmbert\u00f6\u00f6tlemise kulud kannab koopia v\u00e4ljastamist taotlev isik.<\/p>\n<p>V Spa territooriumil toimunud \u00f5igusrikkumiste korral on politseil \u00f5igus turvasalvestisi originaalkujul v\u00e4lja n\u00f5uda ning V Spa on kohustatud need politseile esitama.<\/p>\n<p><strong>Avalikud \u00fcritused<\/strong><\/p>\n<p>V Spaas toimuvaid avalikke \u00fcritusi j\u00e4\u00e4dvustatakse kas video- v\u00f5i fotokaameraga ning salvestatud pilte avaldatakse sotsiaalmeedias ja V Spa kodulehel. Filmimisest\/fotole j\u00e4\u00e4misest on v\u00f5imalik keelduda andes sellest filmi tegijale\/fotograafile koheselt teada v\u00f5i paludes pildi eemaldamist andes sellest m\u00e4rku e-posti aadressil info@vspa.ee.<\/p>\n<p>Kui Teil on privaatsuspoliitika kohta k\u00fcsimusi v\u00f5i soovite edastada tagasisidet, saate seda teha e-posti aadressil info@vspa.ee.<\/p>\n<p>V Spa kodulehelt soetatud kinkekaartide tingimused on leitavad lingilt: https:\/\/vspa.ee\/tingimused\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privaatsuspoliitika Privaatsuspoliitika eesm\u00e4rk on s\u00e4testada eeskirjad, mis reguleeriksid Teilt hangitavate ja Teie poolt edastatud isikuandmete (n\u00e4iteks e-posti aadress uudiskirja saamiseks,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-3262","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy policy - V Spa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - V Spa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privaatsuspoliitika Privaatsuspoliitika eesm\u00e4rk on s\u00e4testada eeskirjad, mis reguleeriksid Teilt hangitavate ja Teie poolt edastatud isikuandmete (n\u00e4iteks e-posti aadress uudiskirja saamiseks,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V Spa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-11T09:32:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy policy - V Spa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vana.vspa.ee\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-07T11:20:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-11T09:32:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vana.vspa.ee\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vana.vspa.ee\/\",\"name\":\"V Spa\",\"description\":\"V\u00f5ta veest viimast!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vana.vspa.ee\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - V Spa","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - V Spa","og_description":"Privaatsuspoliitika Privaatsuspoliitika eesm\u00e4rk on s\u00e4testada eeskirjad, mis reguleeriksid Teilt hangitavate ja Teie poolt edastatud isikuandmete (n\u00e4iteks e-posti aadress uudiskirja saamiseks,...","og_url":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"V Spa","article_modified_time":"2023-08-11T09:32:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy policy - V Spa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vana.vspa.ee\/#website"},"datePublished":"2017-02-07T11:20:48+00:00","dateModified":"2023-08-11T09:32:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vana.vspa.ee\/#website","url":"https:\/\/vana.vspa.ee\/","name":"V Spa","description":"V\u00f5ta veest viimast!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vana.vspa.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40609,"href":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3262\/revisions\/40609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vana.vspa.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}